page title icon Lektion 11: Koreanische Fragewörter beim Vorstellen

Wir haben bisher gelernt wie man sich oder jemand anderen vorstellt.

In dieser Lektion lernen wir bei Vorstellung wie man W-Fragen stellt.

Wie fragt man auf Koreanisch nach dem Namen?

이름 – Name

Name auf Koreanisch heißt 이름. 이름. So wie heißen Sie?

이름이 뭐예요? Wie heißen sie? oder Was ist ihr Name?

뭐 heißt was.

예요 oder 이에요 kennen wir schon. Weil es bei 뭐 keinen Batchim gibt verwenden wir 예요 und das heißt sein. Also „Wie heißen sie“ auf Koreanisch ist 이름이 뭐예요? Dann was ist 이?

Der Subjektpartikel bei der koreanischen Vorstellung

이 ist der Partikel.

Wir haben schon eine Verwendung von Nomen 이/가 아니에요 gelernt. 이/가 werden verwendet wenn „sein“ verneint wird, aber 이/가 sind eigentlich die Subjektpartikel. Im Fall von 이름이 뭐예요? ist es also Subjektpartikel.

Ihr werdet im Laufe eures Lernens noch mehr über den Subjektpartikel erfahren, aber bei den meisten Fragen werden 이/가 verwendet.

이름이 뭐예요?

저는 레아예요. Ich bin 레아. Ich bin Lea. Oder mein Name ist Lea.

Mein haben wir schon gelernt. 제.

제이름은 레아예요.

Der Themapartikel beim Antworten auf Koreanisch

Bei der Antwort verwenden wir also den Themapartikel 은/는. 은/는 wird bei Vorstellung verwendet und 은/는 wird normalerweise bei Antworten verwendet.

이름이 뭐예요? 제 이름은 게르하드예요.

이름이 뭐예요? 저는 최서윤이에요.

Wie fragt man auf Koreanisch nach dem Beruf?

Jetzt machen wir das Gleiche mit den Berufen

직업 – Beruf

회사원 – Bürofachkraft

요리사 – Koch

웨이터 – Kellner

의사 – Arzt

가수 – Sänger

직업이 뭐예요?

Bei 직업 gibt es einen Batchim, daher ist 이 der Subjektpartikel.

저는 가수예요. Ich bin Sänger.

제 직업은 가수예요. Mein Beruf ist Sänger.

Hyunok: 게르하드 씨는 직업이 뭐예요?

Gerhard: 제 직업은 투어 가이드예요.

Wie fragt man auf Koreanisch aus welchem Land jemand kommt?

Jetzt machen wir nocheinmal das Gleich mit der Herkunft.

프랑스 – Frankreich

베트남 – Vietnam

이탈리아 – Italien

크리스 – Griechenland

러시아 – Russland

어느 – welche

나라 – Land (koreanisch nicht chinesisch, daher weniger formell und wird mehr im Alltag verwendet)

사람 – Mensch

어느 나라 사람이에요? Woher kommen Sie?

저는 한국 사람이에요. Ich komme aus Korea. Ich bin Koreanerin.

Hyunok: 게르하드 씨는 어느 나라 사람이에요?

Gerhard: 저는 오스트리아 사람이에요.

Jetzt könnt ihr euch nicht nur auf Koreanisch vorstellen, sondern auch andere auf Koreanisch nach ihrem Namen, ihrem Beruf und ihrer Herkunft fragen.