Gericht

Agujjim

Auf Koreanisch아구찜

Agujjim (아구찜) ist scharf geschmorter Seeteufel (아귀, agwi) und eine Spezialität von Busan (부산) und der Masan-Fischereiregion. Seeteufel-Stücke werden auf einem Bett aus Sojasprossen in einer feurigen Gochujang-Sauce (고추장) geschmort. Die Sojasprossen saugen die Kochsäfte auf und werden oft als genauso köstlich empfunden wie der Fisch selbst. Koreanischer Seeteufel hat ein fleischiges, dichtes Fleisch und eine gelatinöse Haut: eine interessante Textur. Das Wort 찜 (jjim) bedeutet “geschmort” oder “gedämpft” und taucht in vielen Gerichten auf: Galbi-jjim (Rinderrippen), Dakgalbi, Agujjim. Busan ist bekannt für seine Fischereikultur: Haeundae (해운대), der berühmte Stadtstrand, liegt im selben Stadtgebiet wie die besten Agujjim-Restaurants.

Auf einen Blick

Gut zu wissen

Mahlzeit
Hauptgericht
Art des Gerichts
Geschmortes (Jjim 찜, Jorim 조림)
Küche
Koreanisch

Verbunden mit

Busan

부산

Busan ist das zweithäufigste Ziel für Koreanischreisende nach Seoul und aus sprachlicher Sicht besonders lehrreich: hier trifft man auf den Gyeongsang-Dialekt (Satoori), der sich in Tonfall, Vokabular und Grammatik spürbar vom Seouler Standard unterscheidet. Was man im Kurs gelernt hat, ist weiterhin nützlich, aber die Ohren müssen sich neu einstellen.

Dazu im Blog

Was essen Koreaner zum Frühstück?

Koreanisches Essen unterscheidet sich sehr von europäischem Essen. Die Menschen reisen heutzutage viel und können im Internet oder in den Medien sehen, was Koreaner essen.

Esskultur und Tischmanieren in Korea

In diesem Artikel erzähle ich euch über Tischmanieren in Korea. Zuerst erzähle ich über Grundelemente des koreanischen Essens, die koreanische Esskultur und Tischetikette.

Edelstahl & Reis: Essstäbchen in Korea

In diesem Artikel möchte ich alles über koreanische Essstäbchen erzählen: woher die Stäbchen ursprünglich kamen, wie sich koreanische, chinesische und japanische Essstäbchen unterscheiden, warum koreanische Essstäbchen aus Edelstahl sind und wann Koreaner anfangen, sie zu benutzen.

Koreanisch lernen

Lust auf die Sprache dazu?

Auf YouTube lernst du mit Hyunok Koreanisch, von Hangeul an und Lektion für Lektion. Kostenlos.