Gericht

Bananenmilch

Auf Koreanisch바나나맛우유

Bananenmilch (바나나맛우유, Banana-mat-uyu) ist Koreas bekanntestes Convenience-Getränk und ein fester Bestandteil der koreanischen Alltagskultur. Der Hersteller Binggrae bringt die Milch seit 1974 in derselben kleinen, bauchigen Plastikflasche auf den Markt, ein Design, das in über 50 Jahren nicht verändert wurde und sofort wiedererkennbar ist. Das Getränk entstand ursprünglich im Rahmen einer staatlichen Kampagne, die den Milchkonsum in Südkorea steigern sollte. Bananengeschmack wurde gewählt, weil echte Bananen damals teure Importware waren. Heute werden etwa 800 Millionen Flaschen pro Jahr verkauft. Das Wort 편의점 (Pyeonuijeom) bedeutet „Convenience Store”, und genau dort, in Koreas allgegenwärtigen Kiosk-Läden wie CU, GS25 und 7-Eleven, findet man 바나나맛우유 immer gut gekühlt. Für viele Koreaner ist es ein Nostalgie-Getränk: Wer lange im Ausland gelebt hat, greift zu Hause zuerst nach dieser Flasche.

Auf einen Blick

Gut zu wissen

Mahlzeit
Getränke und Tee (Eumnyo 음료, Cha 차)
Art des Gerichts
Getränke und Tee (Eumnyo 음료, Cha 차)
Küche
Koreanisch

Koreanisch lernen

Lust auf die Sprache dazu?

Auf YouTube lernst du mit Hyunok Koreanisch, von Hangeul an und Lektion für Lektion. Kostenlos.