Gericht

Eomuk

Auf Koreanisch어묵

Eomuk (어묵) ist Fischkuchen am Spieß, das klassische koreanische Straßenessen für kalte Tage. Fischkuchen-Platten werden in Zickzack-Muster auf Spieße gezogen und in einer würzigen Sardellenbrühe (멸치육수) mit Rettich geköchelt. Das Besondere: Die warme Brühe wird in Papierbechern dazugereicht und ist oft kostenlos. In Korea wärmt man sich an einem Straßenstand die Hände an dem Papierbecher, während man den Fischkuchen isst. Busan (부산) ist die Hochburg des koreanischen Fischkuchens: Im Gukje-Markt (국제시장) werden täglich frische Eomuk-Platten hergestellt. Eomuk und Tteokbokki (떡볶이) sind das klassische Straßenessen-Duo. Das Wort 어묵 (eomuk) setzt sich zusammen aus 어 (eo, Fisch-Präfix) und 묵 (muk, Gelee/Paste).

Auf einen Blick

Gut zu wissen

Mahlzeit
Snack zwischendurch (Gansik 간식)
Küche
Koreanisch

Koreanisch lernen

Lust auf die Sprache dazu?

Auf YouTube lernst du mit Hyunok Koreanisch, von Hangeul an und Lektion für Lektion. Kostenlos.