Gericht

Hobak-juk

Auf Koreanisch호박죽

Hobak-juk (호박죽) ist koreanische Kürbissuppe oder Kürbisbrei: Kabocha-Kürbis (단호박, dan-hobak) wird weich gekocht, püriert und mit Klebreismehlstärke eingedickt. Das Ergebnis ist ein leuchtend orangefarbenes, natürlich süßes Gericht. Optional werden kleine runde Reiskuchen-Kügelchen (새알심) mitgekocht, die beim Garen aufschwimmen. Hobak-juk wird als leichtes Frühstück, Dessert oder Erholungsessen serviert. Das Wort 죽 (juk) bedeutet Brei oder Porridge: Es gibt viele Varianten: 전복죽 (Seeohren-Brei), 잣죽 (Pinienkern-Brei), 흰죽 (einfacher weißer Reisbrei). 호박 (hobak) bedeutet Kürbis; 단호박 (dan-hobak) spezifisch Kabocha-Kürbis. Diese Gemüsenamen zu kennen ist praktisch beim Einkaufen auf koreanischen Märkten.

Auf einen Blick

Gut zu wissen

Mahlzeit
Dessert
Art des Gerichts
Reisbrei (Juk 죽)
Küche
Koreanisch

Koreanisch lernen

Lust auf die Sprache dazu?

Auf YouTube lernst du mit Hyunok Koreanisch, von Hangeul an und Lektion für Lektion. Kostenlos.