Dish with recipe

Ojingeo-bokkeum

In Korean오징어볶음

spicy stir-fried squid

I boil the squid briefly first and then fry it with carrot, onion and a spicy sauce of Gochugaru and Gochujang.

Playing shares your IP address with YouTube, which may store or read data on your device. Privacy details

The video is in German.

Jump to recipe

About the dish

Ojingeo-bokkeum (오징어볶음) is spicy stir-fried squid and one of the most popular everyday dishes in Korean cooking. The name explains itself: 오징어 (ojingeo) means squid, 볶음 (bokkeum) means something stir-fried.

The squid is often scored crosswise before frying. Then it curls in the heat, takes up the spicy sauce better and looks good as well. The sauce of Gochujang (고추장, Korean chilli paste) and Gochugaru (고춧가루, chilli flakes) gives the dish its heat and depth. Onions, carrots, zucchini and spring onions are fried along with it, and sesame oil rounds it off.

Ojingeo-bokkeum is a classic 밥반찬 (bap-banchan): a side dish seasoned so strongly that you want to eat more rice with it.

The word 볶음 turns up everywhere in Korean cooking: Kimchi-bokkeum, Japchae-bokkeum, Tteok-bokkeum. Once you know it, you understand at once what is happening on the stove. Cold, as a salad, squid is called Ojingeo-muchim.

At a glance

Part of the meal
Main dish
Kind of dish
Stir-fried dishes (Bokkeum 볶음)
Prep
15 min
Cook
8 min
Total
23 min
Yield
3 servings
Difficulty
Easy
Allergens
Molluscs, Soy, Wheat, Sesame

The recipe

Method

Prepare

  1. Boil the squid in hot water for about three minutes. Drain it and wash it thoroughly.

  2. Stir the Gochugaru, sugar, soy sauce and Gochujang together in a bowl. Add a pinch of pepper, stir well and taste.

  3. Peel the garlic, crush it very finely and add it to the sauce.

  4. Cut the onion into slices, the carrot diagonally into slices and the spring onion into pieces.

Fry briefly

  1. Heat a little oil in a large pan and fry the squid over high heat for one to two minutes.

  2. Add the vegetables and keep stirring. Then add the sauce and keep stirring well for another two to three minutes.

  3. Mix in the sesame oil at the end.

About the recipe

Good to know when you cook

I buy the squid frozen in an Asian shop.

Prepare the sauce and the vegetables before the squid goes into the pan. After that everything goes quickly.

The cooking video on this page is in German.

All recipes

More to read

Stainless Steel & Rice: Chopsticks in Korea

In this article, I want to tell you all about Korean chopsticks: where chopsticks originally came from, how Korean, Chinese and Japanese chopsticks differ, why Korean chopsticks are stainless steel and when Koreans start using them.

On YouTube

Rather watch than read?

Learn Korean with Hyunok Jang on our English YouTube channel. Start with Hangul and work through the lessons at your own pace.